1年ぶりの海外で考えたこと:その(3)
ポルトガルで1週間を過ごして帰りにイスタンブールに2泊してきたが、2年前に1週間過ごしたイスタンブールで感じた「ヒュズン」に近いものをリスボンやポルトで感じた。この言葉はトルコのノーベル賞作家、オルハン・パムクが著書に使っていたが、彼によれば「集団的なメランコリー」。
つまり、トルコ人の多くが感じる哀しみのようなもので、私は1000年以上もオスマン帝国として欧州の多くを支配してきた国ならではの感情だと思った。ポルトガルの「天下」はそれほど長くないが、少なくとも15世紀からはエンリケ航海王子による北アフリカ攻略に始まった大航海時代が17世紀まで続く。
日本に鉄砲を伝えたのも、キリスト教を広めたのもポルトガルだ。ルイス・フロイスもフランシスコ・ザビエルもポルトガル人で天正遣欧少年使節もリスボンに行った。あるいはマカオやブラジルはかつて植民地だった。
さらに1932年に始まるサラザール政権という独裁体制も大きいのではないか。これが1974年の「チューリップ革命」まで続くのだから。つまり過去の王国と近年の圧政の2つがある種のメランコリーを生んでいるのではないか。ポルトガルではこれを「サウダージ」と呼ぶ。ある種の諦めの精神というか。
実際、リスボンの街を歩いていると、地元の人々が多くの外国人と見事に「共生」しているのに驚く。狭い坂道を上り下りする1両の市内電車に乗る半分は外国人だが、運転手は全く平気でカタコト英語で丁寧に接している。時間がかかっても満員で乗れなくても地元の人々は気にする風ではない。
レストランに入ると外国人だらけの店も地元民と半々の店もあるが、店の側は全く平気で観光客がいるから店が成り立つとありがたがっているみたいだ。そして坂道が多く歩道の狭い道を歩いていると、本当に古いアパートや家があり、洗濯物もあちこちに干している。「観光地」と「生活の場」の区別がない。これが「諦め」でなくて何だろうか。
そして中心から少し離れた海に面したベレンの塔やジェロニモス修道院に行くとその壮大さに驚く。塔からは本当に攻めてくる外国の敵を射撃できそうだし、修道院の中庭にいるとそのさまざまなモチーフの彫刻に世界の中心といった気分になる。そこには16世紀のヴァスコ・ダ・ガマから20世紀のフェルナンド・ペソアの墓まである。
墓などに書かれているのはポルトガル語のみ。でも外国人は大歓迎で入場料はそれなりに高い。それでもパリやヴェネツィアなどに比べると外国人観光客は少なく、本当にバカな団体客がほぼいないのもいい。みんなに中くらいの幸せな感じが広がっている気がした。
| 固定リンク
「旅行・地域」カテゴリの記事
- 満員電車から高知へ(2026.11.08)
- 1年ぶりの海外で考えたこと:その(6)(2026.10.09)
- 1年ぶりの海外で考えたこと:その(5)飛行機の映画(2026.10.03)
- 1年ぶりの海外で考えたこと:その(4)(2026.09.25)
- 1年ぶりの海外で考えたこと:その(3)(2026.09.21)
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- 竹久夢二から鏑木清方、そして芥川龍之介と宇野千代へ(2026.11.16)
- 体温計が止まる(2026.11.12)
- 満員電車から高知へ(2026.11.08)
- 「土人」という言葉(2026.11.01)
- 「松のや」のとんかつ(2026.10.27)


コメント